全米でストリーキング

 1972年にリックと彼のヒットシングルはリックの取引やアメリカに移動する機会を提供し、ロサンゼルスのキャピトル·レコードの目にとまった。彼は彼の最初のアルバムのための曲を新たに作らなければならなかった。

 米国に到着すると、リックは成功はちょうどであったことを期待して見えた。彼はいくつかの雑誌で注目を集めていたが、彼はすぐにそれは彼が望んでいた注目の種類ではないことに気づきました。

 「私が米国に来たときに彼らが言った最初の事はかわいい顔とルックスなので十代の雑誌に彼を置いてみましょうだった。そして、私はそれがただの宣伝のようだった。私は十代の雑誌を見たことがなかったが物事はすでにアメリカで起こっています。」

 11月に発売された頃には、リックはすでによく知っている十代の観客の間で彼のアルバムはチャートを立ち上げました。しかし、レコードステーションでは仮想未知からのレコードがこんなに早く人気を得ることを疑っていた。すぐにキャピトルレコードは、アルバムを買うために若い女の子を払っていたことを広める。キャピトルは疑惑を否定したがDJがリックのレコードをボイコットした。
 移民の問題はアルバムを促進するためにツーリングからリックを妨げたとき、別の問題が起こりました。しかしアメリカンバンドスタンドとソニーのショーにテレビ出演して米国のチャートで14位に達する。すぐにリックは彼の第2アルバム、コミックブックヒーローズを録音していた。それはリックがキャピトルとの契約の外に出すことが求められていることだけは、リリース前にあった。

 批評家からその肯定的なレビューにもかかわらず、コミックブックヒーローは少しエアプレイを受けた。新しいレベルでリックを促進するための努力では、ポーターとバインダーはミッションマジックと呼ば​​れる土曜日の朝のアニメ番組を作成しました。リックは主人公を演じ新しい曲を書いて毎週ファンの耳をくすぐるだろう。ショーは2年間は順調にいっていたもののあまり人気がでなかった為消えていった。リックが10代のアイドルのイメージが彼を圧迫していると感じたのはこの時であった。彼のマネージャーが彼をリードしていた道は彼が旅行したかった道ではなかったこと。それはリックがポーターとバインダーの苦しい決断をしたことだった。彼らはリックの決断に満足していなかったと裁判所に連れて行ったことは言うまでもない。リックは法廷で自分の自由のために戦っていた間、彼は任意のラベルを使って署名や任意の音楽を録音することができませんでした。
 リックは現在、彼の生活の中で最も低いポイントの一つに直面するだろう。単独で家賃を作るために、彼のギターのほとんどを売った。それは友人が彼の創造的なニーズを抑制する方法として、いくつかの演技のクラスを取ることを示唆している頃である。これはリックの好きな映画、時計じかけのオレンジで主演していたマルコム·マクダウェルによって教えられている喜びを持っていたことをこれらのクラスのいずれかであった。
「私は経営者から分割していたとは完​​全に意気消沈していたので私は演技のクラスに通い始め、私はアメリカで急に一人だった時に何をすべきかを知りませんでした。私の弟はテレビ番組でオーストラリアに行動した。そして驚いた私のリビングルームに座っていた私はこのボックスに兄を見た。」

 リックが最終的に再び記録することが許可されたとき、チェルシーレコードと呼ばれる小さなレコード会社は彼に近づいた。そして彼はそれを知る前に再び彼の次のアルバムのレコーディングスタジオにいて夜を待ちます。このアルバムでリックに伴いナイジェルオルソン、エルトン·ジョンと協力の認識を得ていた。レコードではDJはためらうことなくそれを遊んでいたし、最後にリックは厳しい時代が去ったことを考えるようになった。しかしそれを促進するための彼のツアーの途中で、チェルシーが倒産して、リックは再び家賃を作るのに苦労して残っていた。
 音楽は彼の道を進んでいなかったので、リックが深刻な試みで演技することを決めた。注目を集めるための試みとしてリックと数人の友人は小劇場を借りて、彼らは知っていたすべてのキャスティング·エージェントを招待し、ランチタイムと呼ばれる一幕劇を行った。多くのエージェントが現れたが、ユニバーサルスタジオと彼は2年契約にリックが署名し、無事終わった。
 ユニバーサルとの契約下にある間、リックはロックフォードファイル、ワンダーウーマン、モーションバトルスターギャラクティカを含むテレビ系列のドラマに出演した。演技ですぐに家賃を払っていたにもかかわらず、リックは彼の音楽を書いたり録音停止したことがないと彼の新しいマネージャーがドアをノック停止したことがない。